The installer script is a bash script and its shebang is #!/bin/bash.
Is it possible you either don't have bash installed or don't have privileges to use it?
You can extract the .run file with
options.
Then, you can modify the installer script as you like.
Cheers,
Michal