Thanks for the information!
Since you've really tried your best to resolve my problems (even though I was quite mad and had already returned the unit a week ago), I now have gained some confidence in DisplayLink, so maybe next year I will try your technology again with another device.