13" M1 MBP and Dell D6000, only 1 monitor working
 

I have two Dell SE2717H, FHD monitors running to my D6000, into my M1 MBP (BigSur 11.6). Now, since both monitors only have HDMI and the D6000 only has a single HDMI port, I'm using a HDMI>DP cable for the second monitor. I installed the DisplayLink Manager 1.5 driver, gave it permission to screen record, and rebooted...nothing. It works fine on my Windows 10 machine after installing the same driver, but I can only get a single display to work with the Mac. What am I missing?

Updated to the Beta just to see....no change. Still only one monitor.