Yep - same "side-by-side" error you're getting. A little Googling on "side-by-side" seems to indicate the problem is with a missing file, not an out and our corruption. Could be wrong, tho - but I'll bet DisplayLink will have the same problem if they install it on a clean Win7 machine.
Interestingly, I found an older version of the beta driver and it works fine.