There should be a DisplayLinkCore and Setup MSI in both folders. I've just downloaded it from here:
http://www.displaylink.com/corporate....php?fileid=94
And the zip file looks like it contains these 4 files to me... Not sure why you are not seeing the Setup MSI in the 64 bit dir.
Wim