Hi,
This sounds like a hardware issue. Which Lenovo docking station do you have?
Is your setup as follows?
Dock > VGA cable > Monitor
Dock > USB cable > Adapter > Monitor
Can you attach the output of this tool?
http://www.displaylink.com/support/ticket.php?id=269
Thanks,
James