The solution posted by Bernie from Plugable worked great for me, here is his post:
http://www.displaylink.org/forum/showthread.php?p=76120
I would surmise that even if you use a different manufacture's dock (but it's still based on the DisplayLink chipset) then upgrading the base video card driver (IntelHD Graphics Family for the Surface) would still be the solution.