Hello,
There was an audio volume control problem which was confirmed fixed in macOS 26.5. See this thread:
https://www.displaylink.org/forum/sh...ad.php?t=69879
Could you please check executing this command in the Terminal:
Code:
sudo killall coreaudiod
Regards
Szymon