[Norber.OK]

I have the same displaylink device:
Bus 002 Device 002: ID 17e9:4301 DisplayLink USB3 to HDMI

After upgrading to Ubuntu 22.04 I was not able to display correctly, then I realized that I was having issues with libdvd-pkg so:

1.)
sudo dpkg-reconfigure libdvd-pkg
2.)
sudo apt install --reinstall linux-headers-$(uname -r)
3.)
sudo ./displaylink-driver-5.6.1-59.184.run
4.)
reboot


That worked for me for x11.