I don't have a Windows 8.1 system to hand but I think that either disabling or enabling "Let me choose one scaling level for all my displays" (as shown in the attachment) should fix this.
Let me know how you get on.
Thanks,
James
James, you're a genius! Changed the settings for the monitor and no more scaling, happy days! Thank you James.