M1 Max streaming platforms not working (Netflix)

[medikoo]

That's pretty significant limitation.

Technically Display Link manager disables ability to play any DRM content, and what's words it's on any screen. I have just one screen connected via Display Link manager, and DRM content also won't play on other screen is which is connected independently