Balloon notification keeps popping up and is driving me nuts

[Juice10]

Same here, M1 Mac Studio running Sequoia 15.0, and DisplayLink Manager 1.11.0.
It's driving me nuts so badly that I check if there is a DisplayLink Manager update every couple of days and keep getting really disappointed that updating hasn't fixed the issue so far.